« Susie Morgenstern | Page d'accueil | Jean-Côme Noguès »

28.04.2007

Michelle Nikly

medium_M_Nikly.jpgMichelle Nikly est née en janvier 1946, à Constantine, Algérie.

Son enfance s’est passée entre Algérie, Tunisie et Maroc, au gré des postes proposés à son père. Revenue à Lyon, après tous ces périples, la famille n’a plus beaucoup envie de bouger. medium_M._Nikly.jpg 

Elle fait ses études aux Beaux-Arts de Lyon, après avoir hésité à faire une faculté de Lettres.

Ayant pris une option Publicité, elle travaille dans ce domaine durant quelques années, chez un annonceur, puis en agence. Elle se marie avec Jean Claverie, qu’elle a connu aux Beaux-Arts. Lui aussi faisait de la publicité à cette époque-là.

medium_M._Nikly_01.2.jpgSuite à sa maternité, elle prend véritablement conscience de son envie de rester dans l’univers des livres. Ecrire des histoires, et parfois, les illustrer, même s’il lui a fallu quelque temps pour oser se placer sur le même terrain que l’homme de sa vie.  

medium_jardinquatresaison.3.jpgEn outre, elle traduit et adapte des livres pour différentes maisons d’édition.

En 1982, elle écrit et illustre son premier conte japonais, Le Prunier. Cette expérience lui a tellement plu, qu’elle en a fait deux autres par la suite : La Lumière du Mont Fuji, et dernièrement Le Jardin des Quatre Saisons.  

Avec Jean Claverie, ils réalisent plusieurs livres.  La série L’Art de..., tissée de leurs souvenirs communs, lui tient particulièrement à cœur.

Commentaires

J'ai découvert La Lumière du Mont Fuji en 1990. Je suis musicien. Je cherchais un conte pour céer un spectacle chanté. Je vous avais écrit en 94, vous aviez eu la gentillesse de me donner votre accord à mon projet. Le spectacle a été créé, chanté par des acteurs et des enfants. Il a travaillé les coeurs, son message est si beau. Je viens de finir l'enregistrement des chansons. Vous les trouverez sur mon site www.alainmaudet.fr. Ah! si elles pouvaient vous rejoindre! J'attends un mot de vous.
Merci pour vos oeuvres. Alain Maudet

Ecrit par : maudet | 25.07.2008

Madame Nikly
Sur un de vos sites,je vous ai adressé un message au sujet de votre conte "La Lumière du Mont Fuji". J'ai composé à partirde celui-ci un spectacle musical chanté en 1994, recréé en juin 2007. Les chansons enregistrées sont sur mon site www.alainmaudet.fr .
Si vous lisez ce message, peut-etre me donnerez-vous votre sentiment.
Avec mon admiration.
Alain Maudet

Ecrit par : maudetain maudet | 25.07.2008

Chère Michelle, cher Jean,
Vous ne me connaissez pas. Née à Lyon en 1946, à trente quatre ans, en 1978, j'étais une jeune bibliothécaire jeunesse dans la région lyonnaise qui faisait la promotion de vos albums illustrés auprès des enfants. J'étais aussi une conteuse et les enseignants inscrivaient leurs classes sur une liste d'attente pour les contes que je narrais. J'ai conduit le bibliobus pour aller plus loin diffuser des livres auprès des jeunes et des adultes. Après dix ans, j'ai quitté cet emploi pour devenir conteur professionnel. J'ai produis des attractions scéniques accompagnée de musiciens divers et un artiste tibétain pour des contes du Tibet. Hélas, une maladie génétique orpheline neuro musculaire m'arrêta net pour me plonger en fauteuil roulant. Après dix ans, alors que je parvenais dans la "Cour des Grands" dans des festivals avec de conteurs internationaux, dont le Festival International Francophone d'Abidjan, j'ai dû stopper brusquement la scène, mais j'ai poursuivi l'écriture. Depuis janvier, je tente de me faire éditer mais hélas sans succès. Les éditeurs sont nombreux. J'ai écris à une vingtaine d'entre eux sur 300 qui répondent invariablement : vous n'entrez pas dans nos collections ou nous publions qu'une vingtaine d'ouvrages par an. Aussi je ne sais plus comment agir, d'autant que d'être en fauteuil n'arrange guère les choses. J'aimerai tant que mes oeuvres (contes,prose,saga fantastique,biographie) ne soient pas perdues quand tant d'auditeurs les ont aimés. J'aimerai trouver un illustrateur qui accepterait cette aventure...comme une
bouteille...à la mer...Drôle de pari ?
Merci à vous pour vos si merveilleux talents.

Ecrit par : Dana LANG-JANIN | 02.09.2008

Ecrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.